You're a Big Boy Now

Chàng nhân viên thư viện ngây ngô Bernard quyết định rời khỏi vòng tay bảo bọc của cha mẹ để chuyển đến sinh sống tại một thành phố náo nhiệt, nơi cậu phải đối mặt với những chủ nhà kỳ quái, sự can thiệp thái quá của gia đình và vô số trắc trở đầu đời trong chuyện tình cảm. Đem lòng say mê một nữ vũ công quyến rũ nhưng đầy mưu mô, Bernard phải trải qua cay đắng của sự tan vỡ trước khi nhận ra giá trị thực sự của sự trưởng thành nhờ sự kiên nhẫn và lòng tốt từ một người luôn thầm lặng quan tâm cậu.