Yojouhan Time Machine Blues

Vào một ngày hè oi bức tại Kyoto, anh chàng sinh viên rơi vào cảnh khốn đốn khi người bạn rắc rối Ozu vô tình làm hỏng chiếc điều khiển điều hòa duy nhất trong phòng trọ. Sự xuất hiện kỳ lạ của một cỗ máy thời gian đã mở ra chuỗi du hành về quá khứ đầy hài hước và hỗn loạn để giải cứu chiếc điều khiển nhiệt độ.