Trong mùa phim này, đôi bạn trẻ Mickey và Gus nỗ lực học cách kiềm chế cảm xúc bốc đồng để cùng nhau tạo nên những bước tiến quan trọng hơn trong công việc lẫn cuộc sống lứa đôi.