Up the Creek

Để tránh xa những rắc rối, sĩ quan hải quân vụng về Humphrey Fairweather bị thuyên chuyển đến HMS Berkeley, một con tàu khu trục cũ kỹ từ thời Thế chiến thứ hai. Tại đây, anh cùng người đồng nghiệp Doherty gặp vô số tình huống dở khóc dở cười. Mọi chuyện càng trở nên hỗn loạn hơn khi Bộ Hải quân bất ngờ thông báo sẽ đến kiểm tra con tàu, đẩy Fairweather vào thế tiến thoái lưỡng nan khi phải cố gắng che đậy tình trạng tồi tệ của con tàu trước các thanh tra.