Universal Language

Mùa đông khắc nghiệt kết nối những con người ở hai đầu thế giới. Tại Winnipeg, Negin và Nazgol tìm thấy một khoản tiền bị đóng băng dưới lớp vỉa hè, trong khi Massoud dẫn dắt một nhóm du khách kỳ lạ tham quan những di tích lịch sử. Cùng lúc đó, Matthew bỏ công việc tại chính quyền để bắt đầu hành trình tìm kiếm người mẹ đã thất lạc từ lâu, tạo nên những mảnh ghép cuộc đời đầy ý nghĩa.