Colt tìm mọi cách để hàn gắn mối quan hệ với Abby, trong khi Beau và Joanne chật vật đối mặt với những thử thách tuổi già. Cùng lúc đó, Mary cùng Luke vướng vào nhiều rắc rối.