The Young Lovers

Shauna, một kiến trúc sư 70 tuổi thanh lịch vừa nghỉ hưu, bất ngờ gặp lại Pierre, bác sĩ 40 tuổi đã có gia đình, người từng để lại ấn tượng khó phai trong một cuộc gặp gỡ ngắn ngủi 15 năm trước. Sự tái ngộ đầy bối rối đã dẫn dắt họ đến một mối quan hệ lén lút khó xử. Trong khi cuộc sống hôn nhân của Pierre dần bị đảo lộn, Shauna cũng phải vật lộn đấu tranh với những cảm xúc tưởng chừng đã ngủ yên trong quá khứ.