




The Sand Pebbles
Phụ Đề
Phụ Đề Ngoại Ngữ
Vào năm 1926, kỹ sư Jake Holman gia nhập tàu pháo hạm USS San Pablo để thực hiện nhiệm vụ tuần tra trên dòng sông Dương Tử đầy biến động giữa lòng Trung Quốc sục sôi cách mạng. Bản tính ngang tàng và hoài nghi của anh nhanh chóng va chạm với bầu không khí ngột ngạt cùng những quy tắc cứng nhắc trên tàu, cũng như sự kình địch giữa các thế lực ngoại bang và người bản địa. Khi làn sóng bài ngoại dâng cao đỉnh điểm, con tàu buộc phải lao vào vùng đất hiểm nguy để giải cứu nhóm truyền giáo, đẩy Holman vào những thử thách sinh tử khốc liệt.