The Nuisance

Tracy, một kẻ săn đuổi xe cứu thương với tài ăn nói sắc sảo, luôn tìm cách trục lợi từ những vụ tai nạn. Anh vô tình đem lòng yêu Evans, mà không hề biết rằng cô chính là điều tra viên đặc biệt cho công ty xe điện, nơi anh thường xuyên gây rắc rối. Mối tình tréo ngoe này mở ra những tình huống hài hước khi họ đối đầu trên cả phương diện công việc lẫn tình cảm.