The Little Giant

Khi thời kỳ Lệnh cấm rượu chuẩn bị kết thúc, tên trùm buôn lậu Bugs Ahearn quyết định rút lui khỏi giới giang hồ để bước chân vào xã hội thượng lưu California. Hắn thuê một căn nhà từ Ruth, một phụ nữ gặp hoàn cảnh khó khăn, và mời cô làm thư ký riêng để giúp mình hòa nhập. Trong một lần tình cờ, Bugs cứu cô bé Polly Cass khỏi vụ tai nạn ngã ngựa rồi đến gặp người bố của cô, kẻ đã bán cho hắn nhiều chứng khoán giả. Khi phát hiện ra sự thật bị lừa gạt, hắn lập tức gọi điện cho đàn em ở Chicago đến trợ giúp.