The Gate of Youth

Tác phẩm xoay quanh câu chuyện dài hơi đầy cảm xúc về cuộc đời của Shinsuke từ thủa nhỏ đến tuổi thiếu niên, gắn liền với người mẹ kế và cuộc sống kham khổ tại các vùng mỏ than tăm tối. Biến cố ập đến khi người cha qua đời do dũng cảm dùng thuốc nổ cứu những thợ mỏ người Triều Tiên mắc kẹt, đẩy hai mẹ con vào chuỗi ngày gian khó nhưng may mắn nhận được sự đùm bọc từ một người Triều Tiên nhân hậu và một yakuza đi xe máy.