The Foster Boy

Vào mùa đông năm 1955 tại Thụy Sĩ, cậu bé mồ côi Max được gửi đến làm con nuôi kiêm lao động nông trại cho gia đình Bösiger khắc nghiệt. Tại đây, cậu phải chịu đựng sự đối xử nhẫn tâm và những trận bạo hành tinh thần từ cha mẹ nuôi cùng người con trai của họ. Niềm an ủi duy nhất giúp Max duy trì ý chí sinh tồn giữa chốn địa ngục trần gian này chính là tình bạn chân thành với cô bé Berteli, người cũng chịu cảnh ngộ làm thuê tương tự, cùng giấc mơ về một tương lai tươi sáng.