The Dry Spell

Vào một mùa hè khô hạn kéo dài khi thành phố ban hành lệnh thắt chặt nguồn nước, Shunsaku Iwakiri làm công việc đi thu cước phí hoặc cắt nước các hộ gia đình chưa thanh toán. Bản thân đang ly thân vợ con, công việc hằng ngày tiếp xúc với những hoàn cảnh nghèo khó càng khiến tâm hồn anh thêm trống trải. Một ngày nọ, trong lúc thi hành nhiệm vụ, Shunsaku tình cờ gặp gỡ hai đứa trẻ mồ côi và quyết định cưu mang chúng như chính con ruột của mình.