Thám trưởng Lôi Lạc tiếp tục leo lên những nấc thang quyền lực mới trong lực lượng cảnh sát nhờ sự nâng đỡ của cấp trên. Tuy nhiên, quyền lực to lớn dần đẩy anh lún sâu hơn vào con đường tội lỗi.