Sứ Mệnh Thần Thoại (Phần 3)

Sứ Mệnh Thần Thoại (Phần 3) - Mythic Quest mở ra chương mới đầy biến động trong môi trường phát triển trò chơi điện tử vui nhộn nhưng không kém phần cạnh tranh. Ian cùng Poppy bắt đầu gầy dựng studio riêng mang tên GrimPop, kéo theo việc Dana liên tục phải đứng giữa hòa giải những cuộc tranh luận nảy lửa của hai cộng sự lập dị này. Trong khi đó, tại văn phòng cũ, David nỗ lực khẳng định vị thế quản lý với sự phò tá nhiệt thành nhưng đầy hiếu chiến từ Jo, còn Carol tìm kiếm chỗ đứng vững chắc sau đợt thăng chức. Song song đó, các thành viên khác như Rachel và Brad cũng đang chật vật tìm lại định hướng cá nhân sau những thăng trầm nghề nghiệp.