Ringside Maisie

Terry Dolan, một võ sĩ trẻ bất bại, luôn nói dối người mẹ tàn tật về công việc thực sự của mình. Anh tâm sự với Maisie rằng bản thân ghét cay ghét đắng môn quyền Anh và khao khát được từ bỏ sự nghiệp này. Tuy nhiên, vì không muốn làm thất vọng Skeets Maguire, người bạn thân kiêm quản lý luôn đặt kỳ vọng anh sẽ trở thành nhà vô địch, Terry không dám thổ lộ mong muốn của mình. Maisie sau đó đã thuyết phục Terry phải thành thật với Skeets. Tuy nhiên, phản ứng bất ngờ của Skeets lại thúc giục anh phải bước lên đài đấu thêm một lần nữa, đẩy Terry vào tình thế tiến thoái lưỡng nan giữa ước mơ cá nhân và lòng trung thành.