Rhythm Thief

Simon là một tay bán lẻ hàng lậu trên đường phố New York, nơi cửa hàng nhỏ của anh chỉ là một góc phố với những chiếc băng cassette và âm nhạc phát ra từ chiếc boombox cũ kỹ. Anh sống qua ngày bằng những bữa ăn xin từ nhà hàng, rượu vodka và bơ đậu phộng, ngủ trên sàn nhà cùng một con mèo không mấy thân thiện. Sự xuất hiện của Marty, người có thể là bạn gái cũ của anh, đã phá vỡ nhịp sống đơn điệu đó. Đây là câu chuyện về cuộc sống của những con người dưới đáy xã hội tại New York đầy khắc nghiệt.