Punks

Khi các bậc phụ huynh hoàn toàn kiệt sức, một lệnh giám sát tạm thời trở thành niềm hy vọng cuối cùng dành cho nhóm thanh thiếu niên bất trị. Tại một trang trại hẻo lánh nước Pháp, họ buộc phải đối mặt với những cuộc trò chuyện thẳng thắn dưới sự hướng dẫn của một cố vấn tâm lý. Mitchel chật vật hàn gắn mối quan hệ với người cha sau khi mẹ mất, Jahlano tập cách vượt qua sự thất vọng vì không được sống cùng gia đình, còn Mike chiến đấu với mặc cảm bản thân. Qua góc máy cận cảnh chân thực, những người trẻ tìm cách chế ngự tổn thương quá khứ bằng âm nhạc.