Pit Babe (Phần 1)

Babe nổi danh là vua đường đua tốc độ, có mối quan hệ phức tạp với Charlie, một mọt sách ôm ấp giấc mơ gia nhập đội đua bằng mọi giá. Để đạt được mục đích, Charlie chấp nhận trở thành nô lệ theo yêu cầu kỳ lạ của Babe. Thế nhưng, trong khi Babe dần trao trọn trái tim cho Charlie, cậu lại liên tục phát hiện ra mục đích thực chất khi tiếp cận mình của Charlie là nhằm tiêu diệt cậu.