Morgen

Nelu là một người đàn ông trung niên làm nghề bảo vệ tại siêu thị nhỏ ở một thị trấn biên giới giữa Romania và Hungary, nơi có rất nhiều người di cư tìm cách vượt biên trái phép sang Tây Âu. Một buổi sáng nọ, anh bất ngờ vớt được một người đàn ông Thổ Nhĩ Kỳ đang chật vật dưới dòng sông lạnh giá trong nỗ lực trốn chạy. Dù bất đồng ngôn ngữ, hai người đàn ông vẫn tìm được tiếng nói chung qua lòng trắc ẩn. Nelu đưa người lạ về nhà cho ăn uống và trú ẩn, đồng thời đồng ý nhận một khoản tiền nhỏ để giúp anh ta hoàn thành chuyến vượt biên vào ngày mai như đã hứa.