Mặt Trời Mọc

Trung úy Web Smith, người chịu trách nhiệm liên lạc giữa cảnh sát Los Angeles và cộng đồng châu Á, được giao điều tra vụ án mạng của một cô gái trẻ tại đỉnh tháp Nakamoto. Để hỗ trợ Smith trong quá trình phá án phức tạp, cảnh sát Los Angeles cử thêm John Connor, một cảnh sát đã về hưu am hiểu sâu sắc về văn hóa Nhật Bản. Sự kết hợp giữa hai người không chỉ giúp họ tiếp cận những manh mối quan trọng mà còn mở ra những bí mật đen tối đằng sau vụ án, khi văn hóa và tội phạm đan xen trong một cuộc chơi đầy nguy hiểm tại thành phố rộng lớn này.