Các nữ điệp viên tập sự tiếp tục thực hiện những nhiệm vụ hiểm nguy dưới sự huấn luyện của gián điệp tài ba.