Danh sách tập
Lính Mới (Phần 4)
The Rookie (Season 4)
Phụ Đề
Phụ Đề Ngoại Ngữ
Link này bật 1.1.1.1 / WARP có thể không xem được
Bật 1.1.1.1 / WARP (DNS Cloudflare) có thể màn hình sẽ bị đen hoặc không tải được — cần tắt đi rồi tải lại trang.
Mùa 4 của Lính Mới (The Rookie) chứng kiến John Nolan hoàn thành giai đoạn tập sự để trở thành một sĩ quan cảnh sát thực thụ. Bước qua ngưỡng cửa tuổi 40, anh tiếp tục cống hiến hết mình cho trật tự an ninh tại Los Angeles, đương đầu với các chuyên án nguy hiểm và dìu dắt những thế hệ tân binh kế tiếp.