C'est La Vie

Kỳ nghỉ hè tại một ngôi nhà thuê ở khu nghỉ mát biến thành trải nghiệm đáng nhớ cho một cô gái tuổi teen cùng anh chị em của mình. Mọi sự kiện diễn ra xung quanh mối quan hệ với người chú dì, cậu bé hàng xóm luôn muốn hôn cô, sự phiền toái từ bảo mẫu và cả những rạn nứt đang dần lộ rõ trong cuộc hôn nhân của cha mẹ. Tất cả được cô ghi chép lại trong những bức thư gửi người nhận tưởng tượng trong nhật ký.