Trước sự truy đuổi của kẻ thù từ mọi phía, Chihiro buộc phải chiến đấu sinh tồn khi những người xung quanh liên tục nhắm vào cậu và Iyu.