Hóng Hớt Bên Ban Công

Khi đợt nắng nóng gay gắt bao trùm thành phố Marseille, ba người bạn cùng phòng bắt đầu dành cả ngày trên ban công để quan sát và bàn tán về cuộc sống của những người hàng xóm. Trò tiêu khiển vô hại ấy bỗng chốc biến thành cơn ác mộng khi một buổi tiệc nhậu đêm muộn vô tình dẫn đến một vụ án mạng đẫm máu.