Gideon's Day

Thanh tra George Gideon của Scotland Yard bắt đầu một ngày mới xui xẻo khi bị một sĩ quan cảnh sát trẻ phạt vì vi phạm giao thông. Từ đó, "ngày làm việc điển hình" của ông bao gồm việc phát hiện một trong những thám tử đáng tin cậy nhất của mình đã nhận hối lộ; truy bắt một kẻ tâm thần vượt ngục vừa sát hại một cô gái; theo dấu một cô gái trẻ bị nghi ngờ dính líu đến một vụ cướp tiền lương và sau đó hỗ trợ triệt phá một vụ cướp ngân hàng.