Gấu Boonie: Biệt Đội Thu Nhỏ (Phần 1)

Trong một lần bất cẩn khi thử nghiệm một phát minh khoa học kỳ lạ, bác tiều phu Vick đã vô tình kích hoạt chiếc máy thu nhỏ, biến bản thân cùng hai anh em gấu Briar và Bramble thành những sinh vật tí hon chỉ bằng hạt đậu. Khu rừng nguyên sinh quen thuộc bỗng chốc trở thành một vùng đất khổng lồ đầy rẫy hiểm nguy, nơi những giọt sương mai hay những loài côn trùng nhỏ bé đều có thể trở thành mối đe dọa chết người. Để tìm lại chiếc máy và khôi phục kích thước ban đầu, bộ ba oan gia buộc phải dẹp bỏ những mối thù cũ để hợp sức sinh tồn giữa muôn vàn cạm bẫy.