Family Lockup

Nhằm tìm cách ngăn chặn vòng luẩn quẩn của tội phạm tái phạm, Cảnh sát trưởng Nick Cocchi tại Hạt Hampden, Massachusetts đã đưa ra một quyết định táo bạo khi cho phép các thành viên gia đình từng xa cách nhau vào ở trong nhà tù suốt hai ngày đêm. Sáng kiến này kỳ vọng sẽ tạo cơ hội để họ hàn gắn những rạn nứt tình cảm lâu năm trước khi cánh cửa phòng giam khép lại và hiện thực phũ phàng của việc tái hòa nhập cộng đồng ập đến.