Tân Binh Nổi Loạn

Được dàn dựng theo phong cách giả tài liệu chân thực, bộ phim hành động End of Watch theo chân hai viên cảnh sát mẫn cán tuần tra trên đường phố Los Angeles. Tình đồng đội keo sơn bị đặt vào thử thách ngặt nghèo khi họ vô tình chạm trán một băng đảng buôn ma túy khét tiếng.