




Empire Records
Phụ Đề
Phụ Đề Ngoại Ngữ
Khi cửa hàng đĩa nhạc Empire Records đối mặt với nguy cơ bị thâu tóm bởi một tập đoàn lớn, các nhân viên trẻ đã đồng lòng đứng lên hành động. Chỉ trong vòng một ngày, họ cùng nhau gây quỹ, giải quyết những mâu thuẫn cá nhân và củng cố tình bạn, nỗ lực bảo vệ nơi làm việc thân thương của mình.