Dosanko Gal Wa Namara Menkoi

Natsukawa Tsubasa, một nam sinh trung học quen thuộc với nhịp sống nhộn nhịp của Tokyo, bất ngờ phải chuyển đến vùng Hokkaido lạnh giá giữa mùa đông. Tại đây, cậu tình cờ chạm mặt một nữ sinh phong cách Gyaru vô cùng đáng yêu tên là Fuyuki Minami, người hóa ra lại học chung lớp với cậu. Cuộc gặp gỡ định mệnh này mở đầu cho một câu chuyện tình yêu học đường vừa ngọt ngào, hài hước vừa mang đậm nét văn hóa độc đáo xứ tuyết.