Cuộc hội ngộ bất ngờ giữa chiến binh đường phố Masaru Daimon và sinh vật kỹ thuật số Agumon mở ra mối quan hệ đồng hành qua những trận chiến nảy lửa.