




Điệp Viên Học Việc
The Recruit
Phụ Đề
Phụ Đề Ngoại Ngữ
James vượt qua các vòng kiểm tra an ninh gắt gao để cùng các học viên khác bước vào khóa huấn luyện khắc nghiệt tại một trại huấn luyện bí mật ở vùng nông thôn Virginia. Tại đây, anh vừa phải nỗ lực chứng tỏ năng lực bản thân để giành vị trí dẫn đầu lớp, vừa vướng vào mối tình tay ba phức tạp với nữ đồng học Layla và sự cạnh tranh ngầm đầy căng thẳng với học viên xuất sắc Zack.