Điềm Mật Sát Khí

Chi-yi là một cảnh sát kỳ cựu nổi tiếng với lối sống dĩ hòa vi quý, luôn đặt sự an toàn của bản thân lên trên hết nên vô tình mang tiếng là kẻ hèn nhát, lười biếng. Trái ngược hoàn toàn với anh là Yi-ping, một nữ cảnh sát trẻ vừa tốt nghiệp học viện với nhiệt huyết sục sôi và lòng dũng cảm bất chấp hiểm nguy. Vốn là con gái của một quan chức cấp cao, Yi-ping được bố trí về chung đội với Chi-yi nhằm tránh xa các vụ án nguy hiểm. Bắt đầu từ một cuộc điều tra tưởng chừng đơn giản về cái chết của một chú cún, bộ đôi đũa lệch này bất ngờ lần ra manh mối của một chuỗi án mạng kỳ bí chưa có lời giải.