Danh sách tập
Cổng Thời Gian (Phần 2)
Continuum
Phụ Đề
Phụ Đề Ngoại Ngữ
Link này bật 1.1.1.1 / WARP có thể không xem được
Bật 1.1.1.1 / WARP (DNS Cloudflare) có thể màn hình sẽ bị đen hoặc không tải được — cần tắt đi rồi tải lại trang.
Trong phần tiếp theo Cổng Thời Gian (Phần 2), nữ đặc vụ Kiera Cameron đến từ năm 2077 vẫn mắc kẹt tại Vancouver của năm 2012. Cô tiếp tục cuộc săn lùng gắt gao nhằm ngăn chặn tổ chức khủng bố Liber8 thay đổi tiến trình lịch sử, đồng thời nỗ lực tìm đường trở về với gia đình ở tương lai.