Colt Comrades

Hoppy, California và Johnny quyết định hợp sức giúp đỡ những chủ trang trại đang điêu đứng vì thiếu nước sinh hoạt và canh tác. Nguyên nhân sâu xa xuất phát từ việc một thương gia tham lam trong vùng đã xây dựng con đập độc quyền nhằm thâu tóm nguồn nước, từ đó ép các hộ gia đình phải rời khỏi mảnh đất sinh kế của họ. Trước tình cảnh bất công đó, bộ ba người hùng quyết tâm đứng lên chống lại kẻ ác, bảo vệ quyền lợi chính đáng cho những người nông dân nghèo khổ.