Kitty và Red Forman tiếp tục chào đón thế hệ thiếu niên mới đến sinh hoạt tại tầng hầm nhà mình khi cô cháu gái Leia quyết định dành trọn kỳ nghỉ hè tại vùng đất Wisconsin.