Chuyện Chàng Nok Du

Jeon Nokdu là một thiếu gia quý tộc luôn cảm thấy ngột ngạt trước cuộc hôn nhân sắp đặt từ gia đình với một tiểu thư còn quá nhỏ tuổi. Để trốn tránh mối hôn sự này, chàng quyết định cải trang thành nữ nhân và chạy trốn đến ẩn náu tại một ngôi làng góa phụ bí ẩn. Tại đây, chàng tình cờ làm quen với Dong Dong Joo, một thiếu nữ bướng bỉnh đang phải miễn cưỡng học nghề kỹ nữ. Khi Dong Joo phát hiện ra thân phận nam nhi thực sự cùng nguyên cớ Nokdu phải lẩn trốn, một chuỗi tình huống dở khóc dở cười đã xảy ra. Sau khi dũng cảm giải cứu Dong Joo khỏi một mối hiểm nguy cận kề, Nokdu nhận cô làm con gái nuôi trên danh nghĩa nhằm tiện bề che mắt thiên hạ, mở ra quãng thời gian chung sống một năm với biết bao kỷ niệm hài hước và rung động lãng mạn.