Chiến Dịch Phố Portland

Chiến Dịch Phố Portland (Portland Street Operation) xoay quanh Song Hoa Hồng Côn của bang Hợp Nghĩa Thịnh là Lương Chí Cường, người vừa mãn hạn tù 20 năm vì gánh tội thay huynh đệ. Bước ra ngoài xã hội, anh cay đắng nhận ra người anh em Tạ Quán Hoành năm xưa nay đã thâu tóm toàn bộ quyền lực bang hội và cưới luôn người yêu cũ Trịnh Bảo Kiều của mình. Khát khao rũ bỏ giang hồ để tìm kiếm cuộc sống bình dị bên cô giáo Đan Ni tại tiệm hoa Cát Tường, Chí Cường lại bị bóng ma quá khứ và sự phản trắc kéo ngược vào cuộc quyết chiến sinh tử. Lần này, anh quyết tâm dùng nắm đấm không phải vì nghĩa khí mù quáng, mà để bảo vệ danh dự cùng những người thân yêu thật lòng quan tâm đến mình.