Sứ Mệnh Anh Hùng / Cạm Bẫy

Với sự đồng hành của nữ phóng viên Alyana, Cardo liên tục phá vỡ các âm mưu thâm độc, dần cắt đứt vòi bạch tuộc của băng đảng nhà Tuazon. Khi bộ mặt thật của tên trùm Tomas và con trai Joaquin bị phơi bày, chúng không thể tiếp tục núp bóng từ thiện. Không còn cách nào khác, kẻ phản diện chĩa mũi nhọn tấn công trực diện vào chàng cảnh sát Cardo hòng tiêu diệt kẻ cản đường, nhưng cuối cùng Tomas vẫn phải đền tội sau song sắt.