Bí Kíp Luyện Rồng 3: Vùng Đất Bí Ẩn

Một năm sau khi bảo vệ thành công vùng đất Berk khỏi kẻ thù Drago, Hiccup cùng Răng Sún và các bạn tiếp tục sứ mệnh giải cứu những con rồng bị giam cầm để đưa chúng về môi trường sống an toàn. Tuy nhiên, số lượng rồng ngày càng tăng khiến hòn đảo trở nên quá tải. Để giải quyết tình trạng này, Hiccup quyết định lên đường tìm kiếm vùng đất bí ẩn trong truyền thuyết mà người cha quá cố từng nhắc đến. Cùng lúc đó, sự xuất hiện của một con rồng cái trắng xinh đẹp bị thợ săn rồng khét tiếng Grimmel lợi dụng làm mồi nhử đã đe dọa sự bình yên của họ.