Bẻ Sừng Làm Gương

Danny và Wheeler là hai nhân viên tiếp thị nước tăng lực với lối sống vô kỷ luật, vô tình gây tai nạn làm hư hại tài sản công cộng sau một cơn say. Đứng trước nguy cơ phải ngồi tù, họ buộc phải chọn hình phạt thay thế là tham gia chương trình cộng đồng, trực tiếp làm người hướng dẫn cho những đứa trẻ khó bảo. Ngay trong ngày đầu tiên, cả hai nhận ra công việc này còn áp lực và gian nan hơn cả việc thụ án trong tù. Dù vậy, qua quãng thời gian gắn bó đầy thử thách, họ dần học được ý thức trách nhiệm và tình bạn chân thành, đồng thời giúp những đứa trẻ tìm thấy chỗ dựa vững chắc.