




Băng Đảng Tokyo
Tokyo Tribe
Phụ Đề
Phụ Đề Ngoại Ngữ
Thuyết Minh
Năm năm sau những cuộc bạo loạn đẫm máu tại Shibuya, các bộ lạc ở Tokyo đã tận hưởng một khoảng thời gian hòa bình tương đối. Sự yên bình ấy lập tức tan vỡ khi Kim cùng các thành viên của băng Musashino Saru xâm nhập trái phép vào lãnh thổ thuộc quyền kiểm soát của nhóm Wu-Ronz ở Bukuro. Tức giận trước hành động này, thủ lĩnh Mera của Wu-Ronz đã ra tay sát hại ba thành viên bên phía Saru, châm ngòi cho một cuộc chiến tranh giành địa bàn khốc liệt bùng nổ.