Asian Connection

Cục Tội phạm Có Tổ chức đang ráo riết tiến hành cuộc điều tra quy mô lớn nhằm triệt phá một đường dây buôn bán ma túy xuyên quốc gia có nguồn gốc từ Đài Loan. Sau khi một đặc vụ chìm hy sinh và khoản tiền năm triệu đô la dùng cho chiến dịch bị mất trắng, hai cảnh sát Châu và Lý quyết định truy đuổi gã trùm ma túy tàn độc đến tận Đài Loan. Tại đây, Châu đóng giả làm một tay buôn sừng sỏ để thâm nhập vào hang ổ địch, phối hợp chặt chẽ với Lý ở bên ngoài.