An Impudent Girl

Charlotte Castang là một cô gái 13 tuổi thuộc tầng lớp lao động, sống trong một khu xóm tồi tàn, ảm đạm và đã sẵn sàng trở thành người lớn. Mẹ cô mất khi sinh cô, và cô sống cùng người anh trai thô lỗ cùng người cha có sự chú ý đặt ở nơi khác. Người bạn duy nhất của cô là Lulu, một đứa trẻ 10 tuổi ốm yếu mà cô coi là kẻ gây phiền phức. Charlotte thù ghét xã hội, chán nản và mơ ước một cuộc sống tốt đẹp hơn. Cuộc sống của cô cải thiện khi cô gặp Clara Bauman, một thần đồng piano.