Aloha Surf Hotel

Một cựu tay lướt sóng chuyên nghiệp buộc phải nhận công việc tại một khách sạn ven biển để kiếm sống. Anh phải dạy những khách du lịch khó tính cách lướt sóng, đồng thời kiêm nhiệm đủ mọi việc từ huấn luyện viên tennis đến sửa chữa thiết bị. Chẳng mấy chốc, anh trở thành nhân tố không thể thiếu và có thể chính là chìa khóa giúp cứu vãn khách sạn của gia đình người Hawaii này.