Aggressive Retsuko: We Wish You A Metal Christmas

Retsuko, cô gấu trúc đỏ luôn làm việc đến kiệt sức, thường giải tỏa những ức chế của mình bằng cách hát nhạc death metal đầy cuồng nhiệt. Tuy nhiên, gần đây cô lại tìm thấy một niềm vui mới: săn đuổi những lượt "like" trên Instagram. Giữa áp lực công việc và sự hào nhoáng của mạng xã hội, Retsuko phải cân bằng cuộc sống của mình trong dịp lễ Giáng sinh đầy bận rộn này.