Aggressive Retsuko (ONA) 3Rd Season

Sau cuộc chia tay đầy đau buồn, gấu trúc đỏ Retsuko quyết định khép mình, từ bỏ ý định yêu đương. Cô tìm đến thế giới VR để tìm kiếm niềm an ủi, nơi cô gặp gỡ một bạn trai ảo luôn dành cho cô những lời khen ngọt ngào và những bộ trang phục đáng yêu. Tuy nhiên, cuộc sống ảo này cũng đi kèm với những cái giá đắt đỏ, buộc Retsuko phải đối mặt với những thử thách mới trong thực tại.