48 Giờ Nữa

Viên cảnh sát Jack Cates kiên trì theo đuổi tên trùm ma túy hiểm ác mang biệt danh Iceman suốt nhiều năm trời. Trong một cuộc đụng độ với đàn em của hắn, Jack buộc phải ra tay tự vệ nhưng để trốn thoát một tên tội phạm quan trọng, đồng thời đối mặt nguy cơ mất chức do thiếu vật chứng. Để minh oan và tóm gọn Iceman, anh buộc phải hợp tác với Reggie Hammond, một tay lừa đảo vừa mãn hạn tù.